Viaggio
Come gli spagnoli hanno adattato questa nuova tradizione straniera in qualcosa di proprio.
ULTIMO HALLOWEEN, HO INCONTRATO nella città di Puente la Reina, nella regione spagnola della Navarra. Avevo appena camminato per 30 chilometri da Pamplona sul Camino, la strada del pellegrino verso Santiago de Compostela.
Mentre lasciavo Pamplona quella mattina, notai che gli studenti universitari avevano postato volantini lungo la strada annunciando una grande festa di Halloween nel campus quella notte. La gente era esortata a indossare costumi oltraggiosi ed era attratta dalle promesse di premi alle porte, elisir forti e buonumore generale.
Quando mi diressi verso il campo di quella notte nel piccolo Puente la Reina, ero così esausto che mi dimenticai che giorno era … finché tre ghoul in miniatura, una strega e una zucca sibilarono.
Erano bambini del posto vestiti per la notte e andavano da un negozio all'altro per fare shopping e un caffè lungo la via principale della città, che era appena stata la millenaria strada del pellegrino a Santiago.
A Puente la Reina ho appreso che mentre Halloween coinvolge i costumi familiari e dolcetto o scherzetto, tutto ruota attorno a negozi di alimentari e caffè locali piuttosto che a casa. I proprietari di bar e negozi avevano tutti cestini di caramelle alle loro porte, pronti per i piccoli fantasmi e folletti.
Foto di Padesig
Il vecchio nuovo Halloween in Spagna
Importata più o meno, Halloween è ancora un fenomeno abbastanza nuovo in Spagna. Ma il nord sembra celebrarlo più del resto del paese e le ragioni sono profondamente ancestrali.
Molte regioni della Spagna settentrionale rivendicano prove archeologiche per i primi abitanti di lingua celtica che arrivarono ovunque da 3000 a 2.500 anni fa in Iberia e si mischiarono con gli iberici indigeni, o si fecero strada in remote zone del nord e del nord-ovest e crearono la propria regione culturale Là.
In queste regioni oggi c'è un crescente risveglio celtico che si accoppia con l'interesse per le festività correlate importate da altre terre che amano il celtico.
Uno è Halloween, meglio chiamato Samhain, Noche de los Muertos (La notte dei morti), o nell'estremo nord-ovest della Galizia, Noite dos Calacús (La notte delle zucche). Altre vacanze di ispirazione celtica che si trovano nei punti del nord sono Lughnasad e Beltane, queste ultime sovrapposte al solstizio d'estate e il giorno di San Giovanni.
Mentre Halloween in tutta la Spagna viene celebrato principalmente nel modo che ho scoperto a Puente la Reina, ci sono alcune comunità, come Cediera lungo la costa settentrionale della Galizia, dove i locali intagliano zucche, falò leggeri e imbevono quemadas, l'acqua del fuoco locale infusa con erbe e incendiarono - una proclamata bevanda antica dei loro antenati celtici.
È collegato simbolicamente all'atto di bruciare sfortuna e liberare energie oscure in questo pericoloso periodo dell'anno. In queste aree potresti scoprire druidi e sacerdotesse dei nostri giorni che prendono molto sul serio il "diradamento del velo tra i mondi".
Foto di cesarastudillo
Come partecipare alle festività di Halloween in Spagna
Se non sei in città, Halloween è davvero una vacanza per bambini. Ma nelle grandi città, e specialmente nelle città universitarie, ci sono sicuramente feste in costume con temi di calderoni pubblicati sulla città su pareti e punti luce. La maggior parte avrà una tassa di ammissione nominale più il costume obbligatorio.
E se ti trovi in una grande città o in una piccola, puoi sempre fare ciò che fanno gli adulti quando il 31 è in giro: continua il tuo godimento quotidiano di negozi, bar e caffè su un caffè fumante con leche o un bicchiere profondo di terra Rioja rosso per togliere il freddo mentre i piccoli diavoli a casa da scuola si girano vorticosamente.
Se vai in Spagna durante Halloween, assicurati di restare qualche giorno in più e goditi il più tradizionale Dia de Todos los Santos (Ognissanti). A differenza di Halloween, questa festa è più tradizionale ed è osservata ovunque in Spagna come un momento per onorare i morti.
Le persone si dirigono verso i cimiteri con magnifici fiori e si radunano intorno alle tombe come fanno in un caffè, celebrando la vita e godendo di essere lì. Successivamente, la maggior parte si reca in un bar o in un ristorante o in una casa di famiglia per godersi il resto del pomeriggio con cibo, vino e conversazioni con la famiglia e gli amici.
