Viaggio
Foto: paul bridgewater - www.londonmusicphotographer.com
Valerie Ng spiega perché troverai la cultura del tè gallese nella Patagonia settentrionale.
ARRIVARE A GAIMAN, in Argentina, e noterete che alcune cose sembrano culturalmente e geograficamente fuori luogo.
Le strade portano i nomi di JD Evans e Abraham Matthews. La bandiera gallese blasonata dai draghi vola in modo prominente dalle imprese locali, e i segni sono pubblicati non solo in spagnolo ma anche in gallese, una lingua che altrimenti si incontra solo nelle isole britanniche.
L'insediamento gallese in Argentina iniziò nel XIX secolo, quando il governo argentino promosse l'immigrazione dalle nazioni europee. Il leader del contingente gallese, Rev. Michael D. Jones, voleva creare una colonia di cultura e lingua gallese fuori dal Galles, lontano dall'influenza dell'inglese.
Si stabilì in Patagonia a causa della sua posizione remota e dell'incentivo di 100 miglia quadrate di terra lungo il fiume Chubut offerto dal governo argentino.
Jones aveva studiato le comunità gallesi negli Stati Uniti, ma ha scoperto che si sono rapidamente assimilati e hanno perso la loro identità etnica e culturale. L'isolamento della Patagonia contribuirebbe a creare una comunità isolata che mantenga la sua lingua e cultura.
Foto: paul bridgewater
Tè tradizionale a Gaiman
Ciò che porta molti visitatori a Gaiman, il centro culturale della comunità gallese argentina, sono le case da tè.
L'esperienza completa del tè pomeridiano, molto simile a quella che potresti avere in Gran Bretagna, è servita a tavoli coperti di stoffa di pizzo con una grande teiera e un assortimento di torte, marmellate, burro e panna. La torta più tradizionale è la torta negra, una torta nera simile a una torta di frutta.
Ogni ottobre, la città ospita un Eisteddfod de Chubut, un festival culturale gallese con spettacoli di poesia e musica in gallese e spagnolo, continuando una tradizione iniziata nella provincia nel 1875.
Più Galles nella Patagonia settentrionale
Altrove nella provincia di Chubut, i resti dell'insediamento gallese argentino esistono in mulini a vento, cappelle e case da tè, così come i nomi celtici delle sue città.
Nella vicina Trelew, il principale centro commerciale della regione, il Museo Regionale Pueblo de Luis, ospitato in un'antica stazione ferroviaria, documenta la storia dell'insediamento gallese e presenta fotografie e oggetti dei coloni. Fu a Trelew che i coloni gallesi costruirono il Salon San David, una replica della Cattedrale di St. David nel Pembrokeshire.
La ferrovia regionale un tempo collegava Trelew con la città di Dolavon, un altro primo insediamento gallese, dove un vecchio mulino per farina è stato convertito in un museo della vita rurale e un monumento rende omaggio agli indigeni Tehuelche che aiutarono i coloni al loro arrivo.
Foto: paul bridgewater
Vicino al confine cileno, a sud di Esquel, la città di Trevelin fu fondata nel 1889 da John Evans, che fu determinante nell'esplorazione dell'alta valle del Chubut per l'Argentina.
I primi coloni della città arrivarono qui dopo aver costruito città lungo la strada mentre viaggiavano verso l'interno dalla costa. L'attrazione principale è la tomba di Malacara, il cavallo che ha fatto un salto eroico per salvare la vita di Evans durante un attacco Tehuelche.
Nel sito del primo mulino costruito dai coloni dopo il loro arrivo si trova il Museo Regionale Molino Viejo, che raffigura la vita all'inizio del XX secolo di Trevelin.
Mentre la prevalenza della lingua gallese è diminuita dall'inizio del XX secolo, è ancora insegnata nelle scuole e gli studenti universitari hanno l'opportunità di studiare all'estero in Galles.
Chubut è anche una destinazione per gli studiosi del Galles che cercano di studiare manoscritti dai coloni originali e di esporsi a quella che è considerata la forma pura della lingua.
Arrivare a Gaiman
I viaggiatori spesso si basano nella città costiera di Puerto Madryn, famosa per i suoi tour di osservazione di balene e pinguini, anche se alcuni scelgono di rimanere a Trelew. Ci sono sistemazioni B&B disponibili a Gaiman - prenota.
Da Puerto Madryn, prendi un autobus per Trelew, dove puoi salire a bordo di un autobus che ti lascerà nel centro di Gaiman. La città è compatta e facile da navigare a piedi.
Foto: aokettun
Dove prendere il tè
Ty Gwyn, che opera anche come B&B, è la più antica casa da tè gallese di Gaiman ed è gestito da un discendente dei coloni originali. Il personale, vestito con abiti tradizionali gallesi, offre un servizio attento. 9 de Julio 111, Gaiman
Ty Nain è anche gestito da discendenti di alcuni dei primi coloni gallesi della città. Assicurati di dare un'occhiata al suo piccolo museo, che espone manufatti dei tempi coloniali. Hipólito Yrigoyen 283, Gaiman
Un altro dei B&B di Gaiman, Plas y Coed, funge anche da casa da tè e offre colazioni abbondanti e abbondanti e tè pomeridiano. MD Jones 123, Gaiman
Situato sulle rive del fiume Chubut, Ty Cymraeg ha proprietari che a volte condividono con i visitatori le storie dei loro antenati gallesi, le cui fotografie decorano le pareti della casa da tè. Abraham Mathews 74, Gaiman