Non c'è tempo per essere timidi
Di fronte a una macchina imballata - e intendo dire "invidio sardine" - confezionata in marmellata - all'ora di punta, c'è la tentazione di restare indietro e aspettare la macchina successiva. Ma la prossima auto sarà altrettanto piena, e la prossima, e la prossima … Finirai per essere quella strana in piedi sulla piattaforma per un'ora, e le madri ti nasconderanno i loro figli.
Devi reclamare con sicurezza quel punto sull'auto affollata, anche se lo vuole l'uomo anziano invadente dietro di te. Eri prima e hai diritto a tornare a casa come lui. Lo stesso vale per scendere alla fermata. Spingere delicatamente è una lingua non parlata qui, e se non sei disposto a "comunicare" il tuo bisogno di uscire dall'auto, viaggerai sulle rotaie fino alla Cina continentale.
L'MTR mi ha fatto molto meno paura di immergermi e OTTENERLO.
Il concetto di "spazio personale" è diverso qui
A differenza di altri posti in cui ho vissuto, le persone sono molto più "casuali" riguardo agli spazi ristretti. Mentre vivevo nella zona di Tokyo, ho pensato che la metropolitana fosse piena lì. OH NO. Hong Kong ha cambiato per sempre la mia idea di "spazio personale".
Fondamentalmente, per quanto riguarda lo "spazio personale", ho dovuto superarlo. Hong Kong è una città relativamente piccola con un'enorme popolazione stipata - e l'MTR sembra un microcosmo. Durante le ore di punta avrai un attimo di respiro sulla schiena e sarai colpito dai gomiti di altre persone mentre il vagone del treno oscilla e sussulta. All'inizio vuoi SCREAM (o dire a voce alta l'effetto di "Spero che il mio fungo si risolva presto!").
Ma poi ti rendi conto che ci sei dentro tutto insieme. Siamo tutti a gomito e respiro in bocca l'uno sull'altro, e davvero, siamo tutti piuttosto fighi a riguardo. In una città in cui milioni di persone stanno solo cercando di vivere ogni giorno in uno spazio limitato, è importante ricordare che nessuno può fare nulla senza essere spinto e urtato un po '. Posso onestamente dire che l'MTR mi ha reso un po 'più indulgente con i miei compagni di Hong Kong.
L'MTR è il più grande insegnante di lingue di Hong Kong
L'MTR mi ha reso un origliatore di classe mondiale. Mentre il mio cantonese è decente, a volte le mie interazioni quotidiane suonano meno umane e più come un alieno che sta praticando "MODELLI DI PAROLE UMANE".
Ma grazie all'MTR, il mio casual cantonese è notevolmente migliorato. Ascoltando una giovane coppia che parla dell'incontro con gli amici, ho capito come dire "Andremo a bere qualcosa" invece del Thor, "Birra". Lo berremo!”
Sentendo una giovane donna dire a una signora anziana, "Questa è la nostra fermata, è qui che scendiamo dalla macchina", ho corretto il mio precedente frase di "STOP. Qui ci fermiamo e camminiamo. PASSEGGIATA!”In caso di dubbi, il mio cantonese esce con comandi confusi.
E mentre l'MTR ha migliorato la mia comprensione del modo in cui le persone di Hong Kong parlano effettivamente, l'unico effetto collaterale curioso è stato che mi sono sorpreso a ripetere distrattamente ciò che la gente dice. Va bene, è più che "curioso". È inquietante. L'MTR è diventata la mia versione di un nastro linguistico "parla e ripeti". Spero solo che il mio cantonese nuovo, migliorato, "meno strano" compensi le mie trasgressioni MTR.
A volte succede il barf
Ad oggi ho incontrato vomito ruspante tre volte sull'MTR. Ho anche incontrato una scia di sangue due volte mentre camminavo attraverso le stazioni. Per favore, non fraintendetemi, Hong Kong e i suoi MTR non sono posti disgustosi. Nel complesso, trovo le stazioni MTR e le auto piuttosto pulite per una grande città.
Ma questo è tutto. Hong Kong è una città enorme, e in una città enorme a volte accadono cose "grossolane". All'inizio mi ha davvero spaventato ma ora, dopo l'iniziale "blah", posso tranquillamente evitare gli "incidenti" come tutti gli altri.
Se lascio che il mio germaphobe interiore ottenga il meglio da me nell'MTR, il mio tempo a Hong Kong sarebbe ampiamente trascorso a nascondermi nel mio appartamento.
Non temere (sempre) il Volto Riposo Bitchy
Nonostante la mia capacità di mettere non solo il piede in bocca, ma tutto il mio ego e alcuni arti, sono molto facilmente intimidito. Quando mi spingerò, parlerò, ma in genere tutto ciò che serve è qualcuno per guardarmi accigliato e sgattaiolare via nel mio angolo per pensare a quello che ho fatto. O li eviterò per sempre.
Ma l'MTR mi ha insegnato che l'aspetto può essere ingannevole. Molte persone sfoggiano Bitchy Resting Face (membro a vita del BRF Club, proprio qui!), Ma ho scoperto che in realtà pochi lo personificano. Certo, ho accidentalmente colpito un uomo d'affari stoico e seduto in faccia con la mia borsa a tracolla, dopo di che mi ha prontamente (e comprensibilmente) maledetto sottovoce. Ma sono stato anche aiutato da persone che ero certo mi odiavano - fino a quando non hanno dimostrato il contrario.
Dopo una lunga giornata di lavoro, un giorno, mi sono lasciato cadere in un posto vuoto della metropolitana e ho continuato a versare il telefono, il portafoglio e le chiavi dalla borsa. Pensando per certo che la donna dall'aspetto arrabbiato accanto a me desiderasse aver preso il treno successivo, invece si chinò e mi aiutò a raccogliere le mie cose. Mentre mi passava il telefono, sorrise e disse: "È stata una lunga giornata, vero?" Ero così grato per quella piccola gentilezza.
Un'altra volta, avevo esaurito i soldi sulla mia carta del treno e dovevo comprare un biglietto unico alla macchina. Mentre immergevo le monete nel distributore di biglietti, mi resi conto di essere a corto di una moneta da cinque dollari. In preda al panico, ho cercato monete nel mio portafoglio e nella mia borsa, ma mi sono ritrovato vuoto. Mentre guardavo, notai un uomo accigliato che mi guardava dalla macchina successiva. "Fantastico", ho pensato, "In qualche modo mi sto intromettendo."
Sentendo le guance bruciare mentre raschiavo il fondo della mia borsa, improvvisamente mi sono reso conto di un braccio che mi passava accanto per mettere una moneta nella macchina. L'uomo mi aveva dato cinque dollari di Hong Kong per ottenere il mio biglietto. Mentre lo ringraziavo abbondantemente (e probabilmente troppo forte) annuì, fece un lieve sorriso e disse: “Non preoccuparti. Siamo stati tutti lì. Buona serata.”E se ne andò via.
Mentre so che non dovremmo mai giudicare le persone troppo in fretta, è facile essere sopraffatti in una grande città e presumere che tutti siano contro di te. E sì, alcune persone abbracciano il "bitchy" in Bitchy Resting Face. Ma scartare tutti coloro che non hanno sempre un sorriso sul volto (inquietante), si sta chiudendo a persone che potrebbero non essere così diverse da te.
