"Il messicano … conosce la morte, ci scherza, la accarezza, la dorme, la celebra …"
-Otavio Paz
Calendule, teschi di zucchero e altari ornati di tequila - Paz aveva ragione. Nessuna vacanza celebra la morte come Día de los Muertos.
Le sue radici azteche risalgono a millenni fa. Sopravvivendo all'assorbimento coloniale nei giorni di Ognissanti e All Souls del cattolicesimo, la festa conserva l'idea azteca della morte come continuazione della vita in una forma parallela; le anime dei defunti hanno un periodo più facile visitando questo mondo su Día de los Muertos, aiutate dagli ofrendas (altari delle offerte) che i viventi espongono.
Ecco una carrellata di alcuni dei posti migliori per assistere a una celebrazione, sia tradizionale che moderna:
1. Pátzcuaro, Messico
Le strade assonnate di Pátzcuaro nel Messico centrale esplodono durante la settimana di Día de los Muertos con camion pieni di calendule, bancarelle che vendono pan de muerto (pane dolce) e un mercato dell'artigianato killer. Cerca Catrinas, figure calaca (scheletro) finemente decorate a mano.
L'osservanza della gente del Purépecha locale conserva un aspetto più spirituale e tradizionale che in qualsiasi altro luogo: un'anima che controbilancia il numero di turisti.
Localmente indicato come Noche de los Muertos, veglie notturne per tutta la notte si svolgono nei villaggi intorno a Pátzcuaro il 1 ° novembre.
A Tzintzuntzan, il prossimo pueblo, le famiglie del campeggio si rannicchiano e raccontano storie di cari defunti ai piedi delle candele a lume di candela. Il cimitero locale è aperto al pubblico, l'ingresso è gratuito e le fotografie sono consentite (ricordati di essere rispettoso).
Osservazioni separate sono tenute per gli angelitos - le anime dei bambini. Il più noto si verifica sulla piccola isola di Isla Janitzio nel mezzo del lago Pátzcuaro. Le madri di angelitos tengono una processione speciale nel cimitero dei bambini, mentre i pescatori circondano l'isola con barche a lume di candela.
Poiché questa è un'osservanza popolare, l'isola è scomodamente piena di turisti. Suggerimento: vai dopo le 3 del mattino.
Più come queste 22 immagini che mostrano che noi messicani ridiamo della morte
2. Città del Messico / Mixquic
Il Messico DF germoglia calendule e ofrendas spontanei lungo la strada durante la settimana di Día de los Muertos. Una gara d'altare si tiene nello Zócalo (piazza principale) e musei di grande epoca come Casa Azul, Anahuacalli e Museo Dolores Olmedo Patiño entrano nello spirito con scene di calaca di cartapesta più grandi della vita.
Importanti veglie si svolgono nei più grandi cimiteri della città, Panteón Civil de Dolores e Bosque de Chapultepec.
All'interno delle aree urbane di Città del Messico, la festa è celebrata come una tradizione popolare, piuttosto che un affare spirituale o religioso.
Questo non è il caso nella piccola cittadina di Mixquic, che è stata geograficamente - ma non culturalmente - inghiottita dall'espansione sudorientale del DF
Qui, una bara di cartone conduce una processione a lume di candela per le strade verso i cimiteri della città, dove le famiglie si riuniscono per festeggiare. Le candele rimangono accese per guidare gli spiriti a casa e le campane di mezzanotte suonano per richiamarle.
3. Zona della baia di San Francisco
Le osservanze di Día de los Muertos nella Bay Area fondono l'attenzione familiare della sua vasta popolazione latina con la creatività della sua comunità artistica. Il Mission District di San Francisco è il ground zero per la processione del 2 novembre e la mostra sull'altare, una tradizione di oltre 30 anni.
L'evento gratuito disegna una sezione impressionante della popolazione della città e alcune opere artistiche fortemente politicizzate.
Dall'altra parte della baia, il quartiere Fruitvale di Oakland tiene una fiera di strada durante il giorno la domenica precedente la vacanza. Anche con folle di persone e decine di venditori, l'atmosfera è locale, con altari tradizionali e spettacoli di danza, altoparlanti delle stazioni radio che pulsano hip-hop, cabine mercantili locali e alcune bancarelle di cibo Cali-Mex.
I musei intorno alla baia abbracciano Día de los Muertos. Altari, eventi e mostre si svolgono nei musei de Young e Oakland e nelle gallerie della comunità come SomArts, Galería de la Raza e The Crucible.
4. Los Angeles
Niente può catturare la dicotomia della cultura di Los Angeles, proprio come le celebrazioni del giorno dei morti più famose della città.
Da un lato ci sono le feste di Self Help Graphics & Art nel cimitero di Evergreen a East LA. Questo collettivo d'arte incentrato su Chicano ha organizzato l'evento gratuito del 2 novembre dal 1972, adottando un approccio basato sulla comunità: artisti locali, residenti, giovani e persino suore si incontrano.
Di simile autenticità sono le nove processioni notturne dei mercanti di strada di Olvera lungo la loro strada storica nelle sere precedenti la vacanza, dove puoi sorseggiare champurrado gratuito (una cioccolata calda messicana) e sgranocchiare pan de muerto.
Dall'altra parte dello spettro, dall'altra parte della città, c'è la famosa celebrazione basata sull'ammissione del Hollywood Forever Cemetery.
I deboli odori della tradizione si mescolano con gli altari alla moda che onorano le celebrità, i venditori di artigianato troppo costosi e un pesante gusto di commercializzazione.
Il concorso per l'altare disegna alcune creazioni ironicamente fantasiose, e l'evento serve come un affascinante esempio della cultura di Hollywood.
5. Santiago Sacatepéquez, Guatemala
Mentre l'esatta connessione tra il Giorno dei Morti con base azteca messicana e la versione con base Maya in Guatemala non è del tutto chiara, i parallelismi sono innegabili. Entrambe le festività precolombiane sono state cooptate nel giorno cattolico di Ognissanti ed entrambe mantengono un approccio celebrativo alla morte.
I guatemaltechi scendono nei cimiteri, decorando lapidi in altari altrettanto elaborati ornati di calendule.
Ciò che distingue le celebrazioni in Guatemala sono i barriletes gigantes - aquiloni stravaganti ed enormi al centro dei festeggiamenti.
Questi aquiloni costruiti a mano riportano in vita le anime defunte il 1 ° novembre. Come collegamento tra vita e morte, sono coperte da messaggi speciali e disegni per i defunti, scritti dai vivi.
Unico al Guatemala è anche le fiambre, uno smorgasbord di insalate di carne fredda posto negli altari per attirare i morti.
Le migliori celebrazioni di Día de los Muertos in Guatemala si svolgono nella città di Santiago Sacatepéquez, fuori Antigua. Molti turisti si ammucchiano ma, come a Pátzcuaro, le celebrazioni sono intrise di tradizione, non di turismo.
