Le differenze tra le culture americana e coreana sono per molti versi facili da individuare. Ma per quanto riguarda le sottigliezze, le cose che si trovano appena sotto la superficie e non emergono fino a quando non ci si inserisce nella struttura sociale della Corea del Sud? Un utente di Quora voleva sapere del presunto "lato oscuro" della vita in Corea del Sud. Ecco una raccolta delle migliori risposte.
Per l'affitto di un appartamento:
Christian Bergland, che in precedenza viveva in Corea del Sud, ha osservato che "Le persone vivono una sopra l'altra in piccoli appartamenti con prezzi che spesso fanno sembrare i prezzi di Manhattan ragionevoli".
Sulla densità di popolazione:
Christian Bergland ha spiegato che "la densità di popolazione coreana significa che è molto difficile sfuggire alla gente, e il centro di un sobborgo di Seoul sarà spesso affollato come Times Square".
Nelle lunghe ore di lavoro:
"I coreani hanno anche il terzo orario di lavoro più elevato nell'OCSE dopo Messico e Costa Rica, e non è particolarmente vicino ai paesi occidentali", ha affermato Christian Bergland. Ha aggiunto che la loro mancanza di tempo libero fa "sembrare che gli americani, notoriamente avari di vacanza, stiano vivendo una vita di piacere".
Detto questo, il loro duro lavoro produce risultati concreti. Craig Urquhart ha affermato che “nonostante la conformità claustrofobica, la vicinanza e l'attenzione che le persone si danno reciprocamente ha dei vantaggi. Non ho mai visto squadre di persone riunirsi per completare le attività di gruppo in modo efficiente come ho visto in Corea. Volete fare qualcosa di complesso che richiede molti sforzi coordinati? I coreani sono le persone a cui chiedere."
Sulla monocoltura:
Craig Urquhart nota la conformità di molte città e quartieri: "Presto realizzerai qualcosa: ogni stazione della metropolitana e il quartiere hanno gli stessi negozi outlet, le stesse catene, gli stessi ristoranti di famiglia, la stessa identicità."
“Se la Corea è un ottimo posto per essere uno straniero culturalmente adattabile, è un posto brutale per i coreani. Molti coreani vogliono andarsene non perché la Corea del Sud non è un posto politicamente libero, o perché si trovano ad affrontare difficoltà o tempi difficili a trovare un buon lavoro. È a causa della ristretta cultura sociale , ha spiegato.
Iris Tu, che ha insegnato inglese in Corea del Sud, ha detto questo: “Qualunque cosa sia diversa non è ancora molto accettata nel suo insieme e se la persona è più accettabile o aperta, è probabile perché hanno fatto alcuni viaggi fuori dal paese “.
L'espatriato canadese Ken Eckert ha aggiunto: “Una delle mie più grandi delusioni è quanto sia totalizzante l'identità coreana e come così pochi possano vedere oltre questo binario di dividere il mondo in coreano o straniero. Sarebbe inconcepibile in Canada che una persona si riferisca costantemente a "noi canadesi" o non solo escluda ma non abbia mai provato altro che cibo, musica e cultura canadesi, anche quando all'estero. Qui è abbastanza normale. Il caffè non può essere consumato fino a quando non viene considerato "caffè coreano"!"
Sulla cultura del bere:
A causa delle lunghe ore di lavoro e studio e delle elevate pressioni sociali, i coreani sono noti per essere forti bevitori. Secondo Iris Tu, “La cultura del bere è ridicola e inizia giovane. È comune vedere persone inciampare lungo una strada insieme a casaccio, tenendosi per caso una notte su una settimana per allontanarsi da tutto."
La maggior parte delle risposte su questa voce di Quora era incentrata su questi argomenti, facendo eco l'uno all'altro e citando esempi personali. È importante notare, tuttavia, che queste opinioni sono principalmente quelle degli stranieri, alcuni che hanno trascorso solo un anno o due nel paese. Ci sono aspetti positivi anche nel vivere in Corea.
Ti lasceremo con un altro pensiero di Christian Bergland. “Il paese può essere ricco, ma la vita è dura, anche per i ricchi. Lasciare la Corea significa sfuggire a questo, ma significa anche accettare una vita che non sarà semplicemente divertente, eccitante o coinvolgente come quella che ti sei lasciato alle spalle."
