notizia
Ho visto tutti i tipi di arte e non sono mai stato così commosso da una mostra come quando ho visto "Ausencias" a Rosario, in Argentina.
In mostra al Museo de la Memoria (Museo della Memoria) tra il 23 marzo e il 30 maggio, sono arrivato all'inaugurazione alla vigilia di Día Nacional de la Memoria per la Verdad y la Justicia (Giornata nazionale della memoria per la verità e la giustizia), una festa dedicata al ricordo della dittatura e delle atrocità e delle morti attribuibili ad essa.
Le foto di famiglia allargate alle dimensioni delle finestre presentano un "prima". Prima come in prima della dittatura argentina tra gli anni 1976 e 1983 che ha cancellato la vita di ben 30.000 persone.
Sopra: Maria Irma Ferriera - scomparsa dall'età di 22 anni, assassinata il 7 gennaio 1977, in una foto di famiglia del 1970.
A destra di ciascuno di questi momenti catturati da un film tra famiglia e amici ci sono le loro controparti moderne. Le persone che sono invecchiate nel frattempo, quelle che rimangono, ricreano ogni scena sotto l'attenta direzione del fotografo Gustavo Germano.
Mariti, mogli, genitori e figli che una volta erano lì lasciano spazi inquietanti nelle immagini. La gravità della perdita è evidente agli occhi delle enormi stampe a colori. Molti soggetti guardano direttamente nella fotocamera con espressioni che fanno riflettere.
I scomparsi provenivano da tutti i ceti sociali. I bambini sono stati presi da madri che erano sospettate di avere visioni sovversive - le madri uccise e i bambini dati all'élite militare.
Di seguito sono riportate alcune fotografie che ho scattato della mostra insieme alle traduzioni del programma. I dispersi vengono nominati con la loro età al momento della loro scomparsa o omicidio.
María del Carmen Fettolini (29 anni)
María Eugenia Amestoy (5 anni)
Fernanado Amestoy (3 anni)
(in questa foto, puoi vedere le Madri di Plaza de Mayo che guardano l'opera)
María del Carmen è nata nel 1947 a Nogoyá. Innamorato dell'infanzia e moglie di Omar Dario Amestoy, insegnava all'asilo in una scuola cattolica di Nogoyá.
All'età di 29 anni, María del Carmen fu brutalmente assassinata dalle forze dell'esercito e dalla polizia federale insieme a suo marito, Omar Dario Amestoy, e ai loro bambini piccoli, María Eugenia e Fernando. Alle sei del mattino, carri armati e camion circondavano la loro casa in via Justo 668 mentre dormivano.
Automobili, mitra, grida, granate, gas lacrimogeni. María del Carmen, Omar e la loro amica Ana María Granada non avevano modo di difendersi. Hanno cercato di nascondere i bambini. Gli adulti sono morti crivellati di proiettili. I bambini, María Eugenia e Fernando, sono stati asfissiati dal gas. L'unico sopravvissuto, Manuel, figlio di Ana María Granada, di cinque mesi, nascosto in una coperta all'interno di un guardaroba. Ha recuperato la sua identità nel 1995.
In questa fotografia del 1974, María del Carmen sulla destra sorride accanto a sua suocera, Aurora Yturbe, sua cugina Martín e i suoi due figli, María Eugenia e Fernando. Pranzo domenicale con i suoceri.
A partire da marzo 2009, le famiglie continuano a chiedere giustizia.
Orlando René Méndez (29 anni)Leticia Margarita Oliva (30 anni)
>>
Orlando René è nata a San Salvador (Entre Rios) il 10 novembre 1946. Leticia Margarita Oliva è nata a Plaza Huincul (Neuquén) il 26 agosto 1948. Si sono sposati nell'aprile 1970. La loro unica figlia, Laura, è nata cinque anni dopo.
Orlando "Toto" ha lavorato in una fabbrica di condizionatori d'aria ed era un soldato guerrigliero. Il 21 ottobre 1976, fu arrestato durante un incontro con questa organizzazione. Sua figlia di 11 mesi era con lui. Entrambi furono trasferiti alla Navy Mechanics School. Orlando arrivò morto.
María Álvarez, anch'essa detenuta lì, si prese cura del bambino per diverse ore. Di notte, la bambina è stata abbandonata in un orfanotrofio dove, dopo diversi giorni di ricerche, sua madre è stata trovata e si sono riuniti.
Dopo l'arresto e l'omicidio di suo marito, Leticia abbandonò l'attivismo e si trasferì in un'altra città. Il 27 dicembre 1978, due anni dopo l'arresto di Orlando, un gruppo di commando armato invase la sua casa.
Laura, tre anni, era in casa con la sua babysitter. I soldati hanno atteso sei ore prima che Leticia tornasse dalla clinica dove lavorava. Non appena entrò, la bendarono, la picchiarono e la portarono via. Questa è l'ultima immagine che Laura avrebbe mai avuto di sua madre, che non avrebbe mai più rivisto.
Nella fotografia, Orlando e Leticia con Laura nella casa dei nonni giorni prima dello sciopero di stato del 24 marzo 1976.
Al 29 marzo 2009 Orlando e Leticia mancano ancora.
Eduardo Raúl Germano (18 anni)
Eduardo Raúl è nato il 20 febbraio 1958 a Villaguay. Il maggiore di quattro fratelli, a 16 anni fu eletto presidente del Centro studentesco La Salle e fondò un gruppo di attivisti.
Nel luglio 1976, è stato detenuto nove giorni nel centro di detenzione nascosto nel centro di comunicazione dello squadrone dell'esercito della città di Paraná (CCD). Una volta liberato, si trasferì a Rosario dove viveva nascosto. Il 17 dicembre 1976 fu nuovamente arrestato, questa volta dall'esercito argentino e dalla polizia della provincia di Santa Fe.
Per giorni è stato torturato nel CCD, noto come "El Pozo", o il buco. Indagini a seguito della dittatura e verificate di recente dal Museo della Memoria a Rosario rivelano che Germano fu assassinato il 23 dicembre 1976.
Il capo della polizia di Rosario, Augustín Feced, organizzò un simulato attacco terroristico nel quartiere di Fisherton per far esplodere i corpi torturati di Eduardo e della sua ragazza. Eduardo "el Mencho" o "il mensch", fu sepolto il 4 gennaio 1977 in una tomba non contrassegnata nel cimitero di La Piedad, che in seguito fu trasformato in un reliquiario di massa.
Nella fotografia: 1969. La famiglia va in vacanza in Uruguay. La polizia argentina richiede una foto di identità dei bambini prima di consentire loro di attraversare il confine. La foto è stata scattata in uno studio in una città vicina.
A partire da marzo 2009, Eduardo è ancora disperso.
