1. Consideri scoraggiante la navata del vino al supermercato
Ci sono così tante bottiglie tra cui scegliere! Il corridoio deve essere lungo almeno un miglio. Prima ci sono i rossi, che si fondono in modo così delicato nei rosati e infine si decolorano nei bianchi. Ci sono vini dolci, vini secchi e vini frizzanti. Alcuni vengono imbottigliati nella vigna stessa, altri no. Adesso ci sono persino vini sudamericani … come se non fosse già abbastanza difficile.
A cena pretendi di sapere cosa significano le persone quando dicono che un Beaujolais ha un sapore di banane, ma la verità è il tuo unico criterio per distinguere un buon vino da uno cattivo è il prezzo. Lo hai ristretto ora: qualcosa di più di 4 euro a bottiglia e non porterai aceto stasera.
2. Sei ancora scioccato dal seno nudo in spiaggia
Non hai mai capito la tensione contraddittoria tra cattolicesimo e corpo umano nei paesi romanzi. Se, come me, vieni da un paese protestante con tendenze calviniste, la tua prima volta su una spiaggia francese deve averti fatto fare doppi colpi.
3. Pensi che il formaggio blu puzzi
Il solo pensiero di mettere in bocca quei pezzi verdastri di muffa ti fa vomitare. Come chiunque possa mangiare un formaggio così putrido - specialmente se abbinato a indivia amara - è oltre te.
4. Non puoi dire correttamente il tuo numero di telefono
Se solo i francesi avessero deciso di pronunciare i loro numeri di telefono una cifra alla volta. Invece, raggruppano le cifre in coppie, e ti prende ogni volta. Ogni volta che devi dare il tuo numero di cellulare a qualcuno, finisci per rimanere lì con un'espressione vuota sul tuo viso mentre cerchi disperatamente di ricordare come dire 97. Quatre-vingt-dix-sept? Sul serio? “Quattro e diciassette diciassette?” Perché mai hanno reso i numeri tra soixante-neuf (69) e cent (100) così dannatamente difficili?
5. Possiedi la colonna sonora di Amélie
È raro poter viaggiare senza idee preconcette sulla propria destinazione. È quasi impossibile evitare l'hype e gli stereotipi su Parigi. Abbiamo visto tutti le foto, tutti abbiamo ascoltato le canzoni. Inoltre, come se ciò non bastasse, hai deciso di fare una maratona cinematografica dei classici francesi prima del tuo viaggio nella città più romantica del mondo: Parigi Je T'aime, Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain, À Bout de Soufflé …
Mentre tutti i parigini intorno a te si lamentano, si spremono nella metropolitana sudata o evitano i guai di cane sui marciapiedi, stai ascoltando la tua colonna sonora preferita, totalmente ignaro della routine quotidiana, uno sguardo vetrato di nostalgia sul tuo viso.
6. Continui a dimenticare che ci sono quattro ore di punta al giorno
Tutti conoscono le ore di punta del mattino e della sera, ma in Francia devi affrontare anche il traffico di mezzogiorno e delle 14:00. Tutto grazie al famoso pause-déjeuner francese. La pausa pranzo in Francia dura abbastanza a lungo da consentire alla maggior parte delle persone di andare a casa e consumare un pasto adeguato, invece di prendere semplicemente un panino nel forno più vicino. Inutile dire che questo ti lascia solo poche finestre di opportunità per battere il traffico e cadi a capofitto ogni volta.
7. La tua etica ti impedisce di mangiare il foie gras
Spingere il cibo lungo la gola di un'oca per far sembrare grasso il suo fegato come alimentare forzatamente un prigioniero in sciopero della fame. È semplicemente sbagliato! Ogni Natale, le persone alzano gli occhi quando ti rifiuti di toccare anche i blinis coperti di foie gras che passano intorno al tavolo da pranzo.
8. Credi ancora che i parigini non abbiano un accento
A scuola, ti è stato detto che il vero francese viene da Parigi. Quando i tuoi insegnanti hanno corretto la tua pronuncia, è stato con un accento parigino, un accento neutro.
Un segno sicuro della franchezza avanzata è la capacità di riconoscere non solo il forte suono degli accenti della Francia meridionale, ma anche di sentire che i parigini non dicono solo "ouais", dicono "oué-euh". Ascolta la cantante francese Renaud e vedrai di cosa sto parlando.
9. Credi ancora che un giorno sarai francese
Quindi forse puoi mettere le mani sulla cittadinanza francese, ma se non sei nato in Francia, non sarai mai veramente francese. In un modo o nell'altro, finirai per regalarti.
Foto: Liana Skewes