Sudafrica, Canada, Brasile, Regno Unito … non importa da dove vieni originariamente, una volta che sei in Giappone, fai parte della comunità di espatriati. Sebbene non vi siano dubbi che nazionalità e razze diverse possano avere esperienze molto diverse in Giappone - il solo processo di richiesta di visto e di lavoro dovrebbe dirti che, per non parlare della ricerca di un alloggio - c'è un vago senso di cameratismo tra la comunità di espatriati in un paese questo è il 98-99% di cittadini giapponesi. Anche con l'idea del giapponese come una gara che si sta lentamente esaurendo con l'ascesa di residenti stranieri che sposano giapponesi e hanno figli, ci vuole sforzo da entrambe le parti per smettere di pensare a tutti come "noi" e "loro"., per entrare in una cricca così unita - ci sono alcune cose che gli espatriati in Giappone possono diventare piuttosto snob.
1. Quanto tempo hanno trascorso in Giappone
Ad un certo livello, questo ha senso; hai trascorso più tempo nel paese, quindi puoi ragionevolmente aspettarti di sapere di più sulla vita in Giappone rispetto al ragazzo dell'Alabama che è appena arrivato sei mesi fa. Beh, suona benissimo in teoria. In realtà, quel ragazzo parlava fluentemente il giapponese prima di venire nel paese ed è stato in grado di integrarsi nella comunità anni prima di altri residenti stranieri che hanno dovuto affrontare più shock culturali, barriere linguistiche e difficoltà a fare amicizia.
Quando qualcuno che sembra essere una nuova sfida sfida qualcuno che è stato in giro, la discussione a volte può trasformarsi in osservazioni condiscendenti, ad esempio “Oh, sei stato qui solo tre anni? Rimani solo per venti e vedrai cosa intendo.”
2. Dove sono stati, cosa hanno visto
Questo non è unico per espatriare la vita in Giappone. Molti viaggiatori tendono ad essere un po 'competitivi rispetto a dove sono stati rispetto alla loro età. In Giappone, menzionando che hai visitato un sito come il Monte. Fuji è praticamente un cliché e fa discutere di altre montagne meno turistiche vicino a sorgenti termali migliori. Devi prenderli tutti.
3. Quanto giapponese parli
Conosco qualcuno che è in Giappone da quattro anni e riesce a malapena a funzionare nel giapponese di tutti i giorni. D'altra parte, conosco anche espatriati che non sapevano nulla quando arrivavano due anni fa e ora sono pronti a prendere il JLPT2. Non è tanto quanto velocemente le persone imparano una nuova lingua o quando (prima di arrivare, o una volta nel paese), ma come la usano. Ho avuto alcuni "amici" che si sono lanciati in situazioni - ordinando in un ristorante, prenotando una cabina di karaoke - presumendo che le loro abilità linguistiche fossero migliori delle mie. Rimuovere l'incentivo a parlare giapponese avendo un amico che sente che non ha senso che tu causi a tutti un inconveniente confondendo le tue scarse abilità linguistiche non aiuterà entrambe le persone.
4. Quali abitudini giapponesi hai
Ti inchini istintivamente? Mangi cibo giapponese per ogni pasto? Il tuo appartamento ha un futon o un letto? Guardi anime o segui il tuo account Netflix negli Stati Uniti? Tutti capiscono che c'è un momento per una pausa per guardare i film di Hollywood e ordinare Domino, ma le tue abitudini in Giappone ti distinguono. Ci sono alcuni espatriati che deridono coloro che non sono così integrati come pensano di essere.
5. Chi sono i tuoi amici
Frequenti i JET appena usciti dalla barca o hai solo amici giapponesi? Con chi vuoi uscire? Questo non è tanto qualcosa di cui essere snob come un'indicazione di ciò che vuoi fare della tua esperienza giapponese. Puoi ancora avere amici che lavorano come ALT se non sei tu stesso e ti arricchisci culturalmente, ma forse stai solo cercando di bere e festeggiare per tre anni consecutivi. Allo stesso modo, coloro che si allontanano dalla comunità degli espatriati e fanno lo sforzo di mantenere amicizie con i giapponesi non stanno dicendo che sono migliori di te; ti hanno appena superato.
