1. Da bambino hai mangiato uva spina fino a farti male allo stomaco
Le tue estati consistevano nel mangiare amarene e ciliegie direttamente dagli alberi, lamponi direttamente da un cespuglio e fragole direttamente da una pianta. E non è che non hai lavato i frutti che ti hanno causato dolore, non hai potuto smettere e hai mangiato troppo!
2. Ogni sabato ti sei svegliato con l'odore di un ciasto appena sfornato
O era un pan di spagna dorato a strati con panna montata e fragole, una torta di lievito sbriciolata al rabarbaro o una cheesecake alla pesca, che doveva essere disponibile per tutti gli ospiti che visitavano il fine settimana.
3. Hai assistito alla morte di un animale domestico almeno una volta nella vita
Molto probabilmente i tuoi nonni vivevano in campagna e hai trascorso molte vacanze estive a casa loro. Hai corso attraverso i campi di grano e ti è stato detto di aver rovinato i raccolti. Hai scalato alberi e forse hai rotto il tuo primo osso cadendo. Hai anche uno sfortunato ricordo di un pollo che corre in giro senza la sua testa o le grida di maiale provenienti dal porcile. Potresti essere diventato vegetariano per questo.
4. Celebri il lunedì di Pasqua versando acqua su altre persone
La tradizione si chiama "igmigus Dyngus", e inizialmente erano i ragazzi a versare acqua sulle ragazze e viceversa, ma ora sono tutte le famiglie che continuano la tradizione. Questo è quando le pistole ad acqua entrano in serio uso. Non importa che tempo fa, ti bagnerai.
5. Il tuo soggiorno era anche la camera dei tuoi genitori
Sei cresciuto in un minuscolo appartamento in un edificio a blocco. L'intero appartamento era di circa 40m2 e non più grande di 60m2. Negli anni '60, '70 e '80 furono costruiti blocchi in tutta la Polonia per accogliere l'afflusso di popolazione che migrava verso le città. L'alloggiamento è stato progettato per soddisfare solo le esigenze di vita di base e quindi il soggiorno era anche la camera da letto dei tuoi genitori e hai condiviso una stanza con i tuoi fratelli. La cucina e il bagno erano così piccoli che a malapena si poteva girare. L'appartamento comprendeva anche un piccolo balcone, di circa un metro quadrato o due di superficie, che tua madre usava per stendere il bucato e tu per giocare a "telefono a filo" con i tuoi amici vicini.
6. La tua mamma è una macchina da cucina quando visiti la casa
Arrivando a casa dei tuoi genitori trovi il frigo pieno di kopytka, pierogi, bigos e gołąbki e tua mamma ti dice "Beh, non ero sicuro di cosa ti piacerebbe mangiare". C'è ciasto anche per te per dessert, che sia sabato o no.
7. Tuo padre può sistemare qualsiasi cosa ma a malapena sa come accendere il suo cellulare
La tua auto si è rotta - chiama tuo padre. La lavatrice ha emesso un rumore: ti chiederà che tipo di rumore è, quanto frequente e in base a ciò ti dirà qual è il problema. Il tuo rubinetto gocciola? Spiegherà passo dopo passo come pulirlo o stringere i sigilli. Quando si tratta di tecnologia, tuttavia, riesce a malapena a effettuare chiamate su un telefono cellulare (nessuno smartphone per favore!), Accendere un laptop, aprire un browser o digitare.
8. Hai camminato a scuola da solo da quando eri in seconda elementare
Eri super indipendente da bambino. Giocavi fuori dal tuo blocco con amici e i tuoi genitori ti chiamavano a casa solo quando era ora di cena (si sporgevano dalla finestra e chiamavano il tuo nome, allora nessun cellulare!). Hai aiutato con la cucina e quando avevi 12 anni potresti cucinare un pasto completo da solo e cuocere un ciasto. Intorno a quell'età, hai anche iniziato a prendere i tuoi fratelli più piccoli dall'asilo, accompagnarli a casa e prendersi cura di loro fino a quando i tuoi genitori sono arrivati dal lavoro.
9. La tua cena di Natale prevede 12 piatti a base di 5 ingredienti
Gli ingredienti sono crauti, funghi selvatici, barbabietola rossa, pesce e semi di papavero. Storicamente, nei mesi invernali non era disponibile molta varietà di sostentamento, quindi i polacchi dovevano inventare cibo festivo con ciò che avevano a portata di mano. Inoltre, la cena di Natale polacca viene consumata il 24, simbolicamente in attesa della nascita di Gesù ed è senza carne. Ciò che è stato creato dei 5 ingredienti principali sono: una zuppa cremosa di funghi selvatici per i principianti, una zuppa chiara di barzcz o beatroot infusa con chiodi di garofano, pierogi ripieni di crauti e funghi selvatici, łazanki (tagliatelle con più crauti!) E una varietà di pesce piatti (con salsa fredda di carote e cipolla, in crema, fritti). Per dessert, c'è makowiec (torta di semi di papavero) e kutia (semi di papavero mescolati con grano, frutta secca, miele e noci). Sorprendentemente, non ci sono piatti a base di patate, ma dato che li mangiamo a giorni alterni dell'anno, va bene.
10. Sai che nessuna festa è epica come un matrimonio polacco
Un matrimonio tipico dura due giorni. La cerimonia della chiesa è un sabato e la festa inizia subito dopo. Bottiglie e bottiglie di vodka vengono costantemente portate ai tavoli e bevute in colpi. Il cibo è servito tutta la sera e tutta la notte. La danza e il cibo rallentano l'effetto alcolico e quindi tutti sembrano essere allegramente brilli e sciocchi, non del tutto ubriachi. Il secondo giorno del matrimonio si chiama poprawiny e coinvolge più o meno lo stesso: cibo, bevande e balli.
11. I tuoi genitori non celebrano i compleanni tanto quanto celebrano imieniny, il loro onomastico
Siamo onesti, qui, però. Preferisci festeggiare il tuo compleanno.
12. Conosci almeno 10 persone con lo stesso nome del tuo
Le scelte di nomi sono molto limitate in Polonia e quindi i nomi sono molto ripetitivi tra la popolazione. Ogni altra ragazza sembra essere chiamata Kasia, Basia, Ania e Magda e i ragazzi sono Paweł, Łukasz, Marcin e Tomek. E se un nome 'insolito' emerge come Maja o Nikola, prende rapidamente e ancora una volta, molti prendono il nome con esso.
13. Dici di no quando in realtà intendi sì
In polacco, c'è una parola per sì - "tak" - e no - "nie". Ma usi "no" quando sei d'accordo con quello che qualcuno sta dicendo. La parola sembra negativa a un orecchio estraneo. “Vuoi del tè?” “No”. "Ti piace questo programma TV?" "No." O lo usi per mostrare che stai ascoltando attentamente. L'intera conversazione telefonica potrebbe sembrare in disaccordo con qualcuno, ma in realtà non lo sei: “Halo? No. No. No. Aha. No. No pa."
14. Quando parli polacco, sembri arrabbiato
Hai smesso di telefonare con i tuoi genitori e i tuoi amici stranieri chiedono: "Che cosa è successo, sei appena uscito con i tuoi genitori?" "No, ho appena detto loro della mia settimana". C'è qualcosa nel nostro tono di voce o nel modo in cui usiamo il nostro linguaggio che suona duro.
15. Se non ti piace il top che indossa tua sorella, dille
Sei diretto con i tuoi amici e familiari. Se sei a casa dei tuoi amici e hai fame, chiedi loro cosa devono mangiare. Hai sentito della necessità di dire cose gentilmente alle persone (o di non dirle affatto) quando hai iniziato a uscire con gli stranieri.
16. Offri il tè a chiunque entri in casa tua
Il tè è una bevanda tanto popolare in Polonia quanto in Inghilterra (nessuna esagerazione lì!) Tuttavia non lo beviamo con il latte - solo tè normale con zucchero o tè con una fetta rotonda di limone.
17. Ti lamenti
Un sacco. Ti lamenti per il lungo inverno. Quando la neve inizia a sciogliersi ti lamenti del fango. E quando alla fine arriva l'estate, fa troppo caldo! Ti lamenti dei politici (anche se in realtà non hai votato da anni) e dei prezzi (anche se puoi permetterti di vivere comodamente e in realtà possiedi il tuo appartamento e una macchina e vivi senza mutui).
18. Ma tutte le tue lamentele non ti rendono una persona infelice
Una denuncia è spesso un inizio di conversazione. È più facile fare amicizia quando entrambi puoi lamentarti di qualcosa insieme. Quindi si passa ad argomenti gioiosi.
