1. Non chiedere chi sono "Ken" e "Barry"
Non sono due uomini incredibilmente popolari con cui tutti in Scozia sono amici.
"Ken" significa "sapere", ad esempio I dinnae ken (non lo so).
"Barry" significa "buono" - ad es. Sono andato a Glasgow, è stato Barry, cazzo.
2. Cancella "Sì" dal tuo vocabolario
Invece, usa "Aye" (pronunciato "I") per il contenuto del tuo cuore.
3. Ricorda dove sei quando ordini le patatine
Sale e aceto a ovest; sale e salsa ad est. Andare oltre questi confini e sei in serio pericolo di esporsi come un estraneo.
4. Vai al "chippy" (negozio di fish and chips) preparato
"Cena" significa "con patatine". "Rotolo di link" è una salsiccia in rotolo, "roll di salsiccia" è una pasta frolla e "roll on sausage" è una salsiccia quadrata su un rotolo. Fatto?
5. Giuro
Prova a scrutare il tuo discorso con esso in un rapporto di circa 2: 1 da non giurare a imprecazioni. E sii specifico. C'è una versatilità extra per la parola "fica" per esempio. Può essere diviso in "buona fica" e "cattiva fica". "Buona fica" essendo tua mamma o il tuo più vecchio amico. "Bad cunt" è qualcuno con la capacità di bruciare una scuola elementare. Non preoccuparti delle persone che si offendono, chiama una signora anziana una "buona fica" e preparati a fare amicizia per la vita.
6. Leggi tra le righe
-
“Gemiti di pelliccia un drink”
Letterale: andiamo a bere qualcosa.
In realtà: scendiamo otto pinte in tre ore.
-
"Avete visto?"
Letterale: Davvero?
In realtà: non credo a una parola di ciò che stai dicendo.
-
"Sì, giusto"
Letterale: Ok.
In realtà: sei pieno di merda.
7. È un "lago", non un "lago"
E il suo pronunciato Loch ("loccch") non "Lock".
8. Se qualcuno chiede "come?" Ciò che realmente intendono è "perché?"
9. Non cercare nemmeno di capire le persone di Aberdeen
"Fit fit fit fit fit?" (Quale piede si adatta a quale piede?)
10. È Whisky, non Scotch
Ed è scritto "Whisky", non "Whisky".
11. Non usare mai un insulto run-of-the-mill
Invece di chiamare qualcuno un idiota, scegli tra le seguenti opzioni:
- Bampot
- baw
- clipe
- Dobber
- Dafty
- Hackit
- Howlin
- Jakey
- Jessie
- jobby
- Lavvy Heid
- Numpty
- Nyaff
- Radge
- Roaster
- Razzo
- Scrote
- Shan
- Tubo
- walloper
12. Non parlare mai di "ubriacarsi"
Dillo invece:
- Blitzed
- Tanked-up
- Albero tuo
- sbronzo
- tritato
- inarcati
- Foutered
- Pished
- REEKIN'
- Guttered
- Esegui il gioco
- Trollied
- sozzled
- Minkit
- gommata
- steamin
- steamboats
- Mingin'
- Sottered
- Tooteroo
- goosed
- Tramlined
14. Non chiamare il nostro paese "Inghilterra"
Questo potrebbe sembrare ovvio, ma questo errore è stato fatto prima e quelle persone non sono mai state viste da allora.
15. Non dire "Felice Anno Nuovo"
È "Hogmanay" quassù e lo prendiamo molto sul serio.
16. Sostituisci tutte queste parole con i loro equivalenti scozzesi:
- Piccolo = Wee
- Shopping = Messaggi
- Disgustoso = Bowfin
- Crazy = Radge
- Auto = Motore
- Ragazza = Lassie, gallina
- Ricorda = Mente
- Piangere = Saluto
- Cool = Suono
- Occupato = Hoachin
- Ingiusto = Shan
- Buono = Braw
- Cibo = Scran
17. Comprendi l'importanza dell'accento
La corretta pronuncia scozzese è un ostacolo per chiunque cerchi di fondersi con la gente del posto. Ecco alcuni consigli:
- Ricorda di tirare le tue R. Esercitati con le parole "Viola" e "Omicidio".
- Non pronunciare le tue T. Qualsiasi scozzese che si rispetti non sognerebbe mai di pronunciare (erroneamente) una T nel mezzo di una parola. Vedi Butter (Bu-er) Water (Wa-er).
-
Non confondere le tue cose e le tue no.
Can't = Cannae
Don't = Dinnae
Won't = Willnae
Shouldn't = Shouldnae
Image
