Vita all'estero
1. Sei a corto di credito nel mezzo della tua telefonata vita o morte
E ogni kiosko entro un raggio di 10 chilometri da Microcentro non è a) non attrezzato per aggiungere minuti al cellulare o b) normalmente in grado di farlo, ma la macchina è inspiegabilmente giù.
2. Ogni singolo bancomat è senza contanti
Sei appena uscito dalle bollette e non un singolo stabilimento accetta la tua carta. Corri verso quattro cajeros nelle vicinanze, ma ognuno di loro ha esaurito i contanti per erogare. Inizi a prenderlo sul personale quando il quinto al Banco de la Nacion ti informa nella sua lingua altera e virtuale che è così dispiaciuto, ma al momento non sembra avere soldi. Minx impertinente.
3. La pioviggine che ti sei detto che avresti battuto sulla strada di casa esplode in un diluvio biblico in piena regola
Giuri di vedere i piccioni allineati a due a due mentre nuoti a casa.
4. La mattina dopo detta tempesta tropicale (vedi sopra), calpesti quell'unica tessera sciolta su Santa Fe che proiettile vomita una quantità scioccante di acqua fangosa sulla metà inferiore della gamba
Chi diavolo pensa di piastrellare i marciapiedi, comunque? Ora devi tornare a casa e cambiare o odorare di fogna tutto il giorno.
5. Nel tentativo di diventare nativo, hai acquistato il tuo primo paio di scarpe con plateau revival degli anni '70 solo per far sì che il tallone cada senza tante cerimonie dalla tua prima notte fuori
Un bell'esempio di qualità fatta in Argentina proprio lì, piccola. La tua casa dell'hobbistica sembra una routine di Stairmaster che avanza in avanti.
6. Sono un miliardo di gradi a gennaio e il potere si spegne
Disgustato, scarichi il piccolo fan che ti eri affezionato amorevolmente al petto attraverso la stanza del tuo studio di Palermo Soho. E poi piangi quando ricordi l'assurda quantità di denaro che gli articoli per la casa costano qui. Non ci saranno più fan per te presto.
7. Hai aspettato un'ora e mezza per il tuo colectivo, conoscendo intimamente i tuoi compagni futuri passeggeri, quando tre dei 152 autobus si susseguono uno dopo l'altro ignorando tutte le tue indignate proteste di braccia agitate
Torna a discutere le emorroidi di Nestor per i prossimi 45 minuti.
8. Turnos: tutto il giorno, tutti i giorni
Dal pagamento della bolletta Movistar al ritiro dei farmaci da prescrizione all'ordinazione di una lastra di asado sin hueso, ti verrà chiesto di estrarre un numero e attendere una piccola eternità fino a quando quel numero viene chiamato, prima che ti venga invariabilmente detto di aver fatto la fila nella sezione sbagliata e ricominciare tutto daccapo.
9. C'è una carenza di tamponi
Nel tentativo di dare vita all'industria tampone "borghese" dell'Argentina, il governo vieta tutte le importazioni dall'estero. Tranne il fatto che non esiste l'industria tampone argentina. Tu e la tua vagina finirete per recitare nella vostra produzione personale di Not Without my Female Igiene Product.
10. Il prezzo di Trapiche Malbec / Quilmes / Fernet (scegli il tuo veleno) è triplicato negli ultimi mesi a causa dell'inflazione
Distribuisci comunque metà dei risparmi della tua vita per comprare una bottiglia: in quale altro modo ti consolerai ora che hai rotto il tallone della scarpa, devi tornare a casa senza tampone in mezzo a una tempesta apocalittica e non hai più credito per chiamare un amico a piangere per tutto.