Viaggio
Foto principale di bigblonde Foto di ferdinandreus
Ecco un piano di tre settimane per il recupero della lingua, con dieci semplici passaggi che richiedono solo pochi minuti al giorno.
Le tue abilità linguistiche erano piuttosto solide alla fine del tuo viaggio di studio all'estero alcuni anni fa. Ti sei sentito competente e non solo al bar dopo qualche drink o nel tuo negozio preferito, ma hai letto il giornale, guardato la televisione e parlato con amici, insegnanti e altri studenti.
Segui questi dieci passaggi e otterrai quella lingua sudata in tre settimane.
Imparare una lingua straniera ti ha dato un grande senso di realizzazione. Tuttavia, da quando sei tornato a casa, le tue abilità sono diventate un po 'arrugginite.
Ecco la buona notizia: mentre il linguaggio richiede una pratica costante per mantenere e migliorare le competenze, gran parte di esso viene conservato nei nostri ricordi anche se non lavoriamo affatto.
Se sono passati anni da quando hai spazzato via la polvere dal tuo dizionario spagnolo-inglese e le tue corrispondenze con amici cinesi sono scivolate da tempo in inglese, allora tutto ciò di cui hai bisogno è una piccola recensione e una rinnovata fiducia.
Segui questi dieci passaggi e otterrai quella lingua sudata in tre settimane.
Prima settimana
Valutare e pianificare
Il primo passo è scoprire, forse riscoprire, i tuoi punti deboli con la lingua straniera. A questo punto, non provare a prendere un libro di testo di livello intermedio e iniziare a fare esercizi di grammatica e traduzioni precise. Invece, inizia con materiali introduttivi e sfogliali rapidamente.
Quanto del vocabolario ricordi a prima vista? Che dire dopo una seconda occhiata? Quanto di ogni passaggio puoi capire?
In questo modo ti darà un'idea di ciò su cui devi prima concentrarti. Dopo aver passato del materiale, fai un piano per te stesso. Decidi quante revisioni vuoi fare ogni giorno e quali saranno i tuoi obiettivi finali.
Ascolta un po 'di musica o guarda un film
Spesso, semplicemente ascoltare di nuovo la lingua aiuterà ad innescare la conoscenza che è rimasta inattiva. È importante che il tuo cervello pensi di nuovo nella lingua straniera.
Musica e film sono un modo eccellente e semplice per farlo. A questo punto, non è necessario comprendere tutte, o anche la maggior parte, delle parole che senti. Siediti e rilassati. Se riesci a guardare un dvd straniero con sottotitoli in inglese (o viceversa), lo assorbirai ancora più velocemente.
Foto di trishhhh
Ascolta i nastri della lingua
Sarai sorpreso di quanto tutto sembri facile e la tua fiducia salirà alle stelle.
Anche durante la prima settimana dovresti studiare. Personalmente, non ho mai avuto molta fortuna con i nastri o i podcast in lingua come strumento per imparare una nuova lingua fin dall'inizio. Tuttavia, li trovo estremamente utili per la revisione.
Inizia con alcune semplici lezioni e ascoltale ogni volta che puoi. Sarai sorpreso di quanto tutto sembri facile e la tua fiducia salirà alle stelle.
Seconda settimana
Rivedi le basi
Dopo una settimana di familiarizzazione delicata con la lingua, è tempo di studiare in modo più tradizionale.
Utilizzando il piano creato nella prima settimana, torna ai tuoi libri di testo e studia i materiali e rivedi i punti identificati come punti deboli. Torna attraverso quelle lezioni e prova alcuni esercizi.
Non è necessario passare ore al giorno a farlo. Anche quindici o trenta minuti al giorno forniranno un aggiornamento significativo.
Crea flashcard
Mentre stai studiando, crea alcune flashcard per la revisione più tardi. Uno strumento classico per gli studenti di lingue, le flashcard dovrebbero essere utilizzate durante qualsiasi periodo di tempo libero, dal tavolo della colazione al pendolarismo mattutino, dalla linea della spesa alla cyclette in palestra.
Se trovi una pila di carte nel tuo vecchio materiale di studio, resisti all'impulso di usarle. Sebbene noioso, creare le carte da soli è una parte importante della loro efficacia come strumenti di studio.
Trova un partner linguistico
Niente rende una lingua più soddisfacente della capacità di usarla per comunicare con qualcun altro. Anche se non sei sicuro delle tue capacità a questo punto, è importante iniziare a cercare di comunicare il prima possibile.
I posti migliori in cui cercare partner linguistici includono qualsiasi college o università o online. Siti web come Polyglot e xLingo possono aiutarti a connetterti online con persone interessate a praticare praticamente qualsiasi lingua con te.
Terza settimana
Traduci una breve canzone o una finestra di dialogo da un film
Per contribuire a consolidare la tua recensione finora, prova questo semplice esercizio: fai un passaggio da un film o una canzone in lingua straniera preferita e traduci in inglese.
Ricorda che l'obiettivo non è tanto quello di avere una versione inglese quando hai finito, ma una conoscenza approfondita del significato dell'originale.
Prova a scegliere alcune parole o frasi preferite dalla canzone, quindi usale nel prossimo incontro con il tuo partner linguistico.
Foto di moriza
Inizia a tradurre articoli di giornali o riviste
Questo è anche un buon momento per iniziare a leggere di più. Prendi un giornale o una rivista che sembra interessante e inizia a lavorare sugli articoli.
Inizialmente, leggi rapidamente e cerca di assorbire il significato di base. Dopo questo è comodo, concentrati sul vocabolario e sulla grammatica fastidiosi, cercalo e rendilo tuo.
In questa fase, potresti superare il confine tra revisione e apprendimento di nuovo materiale. Questo va perfettamente bene.
Scrivi una lettera, e-mail o storia
Se non l'hai già fatto, questa è una grande opportunità per riaccendere alcune vecchie corrispondenze. Invia un'e-mail, una lettera o una storia a qualcuno con cui una volta hai comunicato in un'altra lingua.
Se è passato molto tempo dal tuo ultimo contatto, menziona la tua recente recensione come rompighiaccio.
Avere una conversazione a tempo
Quando incontrerai il tuo partner linguistico questa settimana, prova a mantenere una conversazione il più a lungo possibile. Stabilisci un obiettivo temporale, basato sul successo dell'incontro della scorsa settimana, prima di arrivare.
Questo è un esercizio eccellente, ma può essere incredibilmente rigido e scomodo se non ti prepari un po 'in anticipo. Non scrivere una finestra di dialogo completa, ma assicurati di avere un elenco, sia esso mentale o scritto, di argomenti correlati che possono aiutare a mantenere la conversazione in movimento se rallenti.
Se hai superato le tre settimane di revisione, sei sulla buona strada non solo per rivendicare, ma anche migliorare, la tua lingua perduta da tempo.
A questo punto, puoi eseguire un'altra autovalutazione, scegliere alcune nuove cose su cui concentrarti e continuare a studiare, usando le tue tecniche preferite.
L'idea migliore, tuttavia, è di fare un viaggio e testare la tua lingua in un luogo in cui è la lingua locale o in un quartiere etnico della tua città natale.
Connessione alla comunità
Non hai un partner linguistico? Cerca uno nella comunità matador o pubblicando un messaggio sul forum.
