Vita all'estero
1. Sprecare spazio a un tavolo
Quando si mangia in Corea, il tavolo è coperto di cibo. Piatti principali, contorni, kimchi e, naturalmente, soju.
2. Rifiutare un drink per qualsiasi motivo
In Corea, si accetta e ci si aspetta che vi godiate libagioni animate, pesantemente, con i colleghi. La bevanda preferita, ovviamente, è soju. Non vi è alcuna associazione negativa con il fatto di essere assolutamente distrutti con i colleghi ed è un evento comune a hweshiks (cene aziendali), che si verificano frequentemente. Esiste tuttavia un'associazione negativa con il rifiuto di bere con i tuoi colleghi, in quanto ti fa sembrare ostile e non disposto a goderti la cultura.
3. Stare sveglio tutto il giorno al lavoro
A causa della natura di hweshiks e anche perché è un segno che stai lavorando duramente, è accettato un pisolino alla scrivania al lavoro. Non importa a nessuno. È glorioso.
4. Giocare a hooky
Non esiste un giorno di malattia a meno che tu, fisicamente, non riesca a farlo funzionare. Hungover? Davvero davvero malato? Ti va di giocare con l'amo? No. Vai al lavoro. Potrebbe non essere necessario effettivamente lavorare, ma è necessario presentarsi.
5. Modifica dei piatti in qualsiasi modo
Dato che in precedenza avevo lavorato in un ristorante, ero uno di quei clienti tipo "carne di maiale cubana, pollo sub piccante, posso cambiare le patatine fritte in un'insalata di casa senza pancetta". Ma in Corea si ottiene uno sguardo vuoto se si tenta di modificare un piatto anche al minimo. Lo mangi come viene. La fine.
6. In attesa che un server venga da te
In Corea, non aspetti pazientemente che i server vengano da te. Basta urlare attraverso il ristorante o premere un pulsante situato proprio sul tavolo per suonare un campanello e attirare la loro attenzione. Una volta che hai superato il pensiero che urlare "Vieni qui!" A un server è scortese, va bene e molto efficiente.
7. Mostra della pelle
Mostrare le spalle in Corea è considerato un rischio - e mostrare la scollatura è assolutamente inaudito. Tutto ciò che rivela più di una t-shirt in termini di scollatura attirerà l'attenzione estremamente indesiderata. Niente più scollo a V per questa ragazza! E anche nel caldo dell'estate, le canotte sono un no-no. Al contrario, pantaloncini corti e gonne sono A-OK. Vai a capire.
8. Divertimento a casa / Divertimento a casa degli amici
Lo spazio è limitato in Corea e come tali appartamenti e case sono piccoli. Non è comune invitare qualcuno a casa tua per cena o appendere. Una miriade di caffetterie, sale karaoke, sale DVD, sale computer (per giocare con i videogiochi) e bar esistono proprio per questo scopo.
9. Cercando di non spingere, spingere o urtare altre persone
Non ci vogliono più di pochi minuti nella densamente popolata città di Seoul, in particolare nel sistema della metropolitana, per rendersi conto che lo spazio personale non esiste più. Se qualcuno è sulla tua strada, non chiedi loro di spostarsi, di scusarsi o addirittura di aggirarli. Puoi camminare dritto dentro di loro o spingerli fuori dalla tua strada e nessuno batte un occhio.
10. Aspettando il tuo turno per scendere da un autobus, aereo o treno
In America, per la maggior parte, le persone aspettano che le persone di fronte a loro si alzino prima dell'uscita di una modalità di trasporto. In Corea, non è una cosa. Quando è il momento di uscire, ti alzi e inizi a camminare, spingere e muoverti indipendentemente da chi ti sta di fronte.
